Tiyatroadam’ın eğlenceli, coşkulu tarzı ve yüksek performansıyla soluk soluğa bir Brecht
masalı…

Alman tiyatro yazarı ve epik tiyatronun kurucusu Bertolt Brecht’in 1944 yılında kaleme
aldığı Kafkas Tebeşir Dairesi, iyilik, dürüstlük, vicdan, özveri, adalet gibi evrensel
insanlık değerlerini, emek-mülkiyet ilişkisini sorgulayan/sorgulatan çarpıcı bir başyapıt.
Kafkas Tebeşir Dairesi, Can Yücel’in kendine has, eşsiz Türkçesi, Ümit Aydoğdu’nun
dinamik, modern rejisiyle, seyirciyi temposu hiç düşmeyen, heyecanlı bir maceraya
sürüklüyor.

İç savaş sırasında, annesi tarafından terk edilmiş soylu bebeği korumak için hayatını
tehlikeye atan hizmetçi kız kendisini soluk soluğa bir kovalamacanın içinde bulur. Savaş
bittikten sonra da bebeğin öz annesine verilme emrine karşı çıkar. Eğriyi doğru
yapmasıyla ünlü deli yargıcın karşısına çıkartılır. Yargıç davayı çözmek için eski bir
yöntem olan “Tebeşir Dairesi” oyununa başvurur. Peki bu oyunu kim kazanır?

Kafkas Tebeşir Dairesi’ni, yazar, şair, çevirmen Can Yücel, samimi, sıcak üslubuyla,
sözünü sakınmadan Türkçeye kazandırmış; kendi deyimiyle “Türkçe Söylemiş”,
Tiyatroadam da bol ödüllü oyunları “Arturo Ui’nin Önlenebilir Tırmanışı”nın yönetmeni
Ümit Aydoğdu’nun yalın, oyunsu rejisiyle, baş döndürücü bir tempo, coşku ve eğlenceyle
seyirciye sunuyor.

İzleyenleri soluk soluğa bir kovalamacanın, heyecanlı bir serüvenin içine çekiyor.
Yazan: Bertolt Brecht
Türkçe Söyleyen: Can Yücel
Yöneten: Ümit Aydoğdu
Hareket Düzeni: Gizem Erdem
Işık Tasarım: Yakup Çartık
Müzik Düzenleme: Tevfik Kulak
Sahne Amiri/Işık: Uğur Aksu

Müzik Kumanda: Oktay Akdal

Afiş / Görsel Tasarım: Elif Ergür

Oynayanlar: Çetin Kaya, Deniz Özmen, Ediz Akşehir, Esra Şengünalp, Gökhan Azlağ, Pelin Bölükbaş, Rana Büyükyılmaz